شروط استخدام RELAND
تم التحديث في 24 أكتوبر 2025
1. حول الشروط
تُنشئ شروط الاستخدام هذه اتفاقية خدمة مقدمة من RELAND، وتُشكل اتفاقًا بينك وبين RELAND RURAL REAL ESTATE LTDA، المسجلة برقم CNPJ 63.350.606/0001-77، ومقرها في Sítio São Francisco, s/n, Bairro Palmital, Município de Timburi, SP, CEP 18.869-899، والمشار إليها فيما يلي باسم RELAND.
2. الملكية الفكرية
2.1 جميع المحتويات المعروضة على RELAND، بما في ذلك النصوص والصور والشعارات والعلامات التجارية، هي ملكية حصرية لـ RELAND أو شركائها. أنت توافق على عدم استخدام أو إعادة إنتاج أو توزيع أو تعديل أي محتوى دون إذن كتابي مسبق وصريح من RELAND.
3. التعديلات على الشروط
3.1 تحتفظ RELAND بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت. سيتم الإبلاغ عن أي تغييرات عبر الموقع الإلكتروني أو عن طريق إشعار بالبريد الإلكتروني. تقع على عاتق المستخدم مسؤولية مراجعة هذه الشروط بشكل دوري، وإذا لم يوافق على التعديلات، يجب عليه التوقف عن استخدام الخدمة.
4. إنهاء الحساب
4.1 تحتفظ RELAND بالحق في إنهاء أو تعليق حسابك ووصولك إلى المنصة في أي وقت، في حالة انتهاك هذه الشروط أو الاشتباه في أنشطة احتيالية أو مسيئة أو ضارة.
5. بيع وشراء العقارات
5.1 المسؤوليات
تعمل RELAND كـ منصة لعرض العقارات الريفية، بهدف زيادة الظهور وتوليد العملاء المحتملين للمالكين والوكالات العقارية والوسطاء.
RELAND لا يقوم بالوساطة المباشرة في التفاوض بين المعلن والطرف المهتم، كما أنه غير مسؤول عن أي معاملات أو اتفاقيات أو نزاعات بين الأطراف المعنية.
5.2 تسعير الخدمات
5.2.1 المشتري
استخدام المنصة مجاني للمشترين، الذين يمكنهم البحث عن العقارات والتنقيب عنها دون أي تكلفة.
5.2.2 المعلن
RELAND لا يتقاضى رسومًا للإعلان عن العقارات على المنصة. ومع ذلك، هناك رسوم عمولة على إجمالي القيمة المتفاوض عليها للعقار، وفقًا للجدول أدناه:
| نوع المعلن | العمولة |
|---|---|
| مالك العقار | 6% |
| الوسطاء والوكالات العقارية | 2% |
ملاحظة: إذا كان هناك عقد مخصص بشأن قيمة العمولة، فإن هذا الجدول لا ينطبق. استشر شروط البيع والشراء المحددة في حسابك.
يجب على المعلن تقديم إثبات البيع، مثل اتفاقية البيع والشراء (CCV) أو سند الملكية، للتحقق من القيمة المتفاوض عليها.
يتحمل المعلن مسؤولية دفع العمولة ويمكن تقسيطها، وفقًا لطريقة الدفع المتفق عليها مع المشتري.
في حالة بيع عقار نشأ من منصة RELAND، يجب على المعلن إبلاغ الحدث عبر البريد الإلكتروني [email protected] لتحصيل العمولة المقابلة.
6. الاتصال
للأسئلة أو الاقتراحات أو الشكاوى المتعلقة بالشروط أو الخدمة، يرجى الاتصال بنا عبر القنوات الرسمية التالية:
- البريد الإلكتروني: [email protected]
- الهاتف: +55 11 93619-7968
- العنوان: Sítio São Francisco, s/n, Palmital, Timburi – SP, CEP 18.869-899
7. بيانات الشركة
الاسم القانوني: RELAND RURAL REAL ESTATE LTDA الاسم التجاري: RELAND CNPJ: 63.350.606/0001-77
8. القبول
عند إنشاء حساب على RELAND، يُعلن المستخدم أنه قد قرأ وفهم وقبل تمامًا شروط الاستخدام هذه، ويلتزم بالامتثال لها طوال فترة استخدام المنصة.